阿捷，真名傅捷，江苏昆山人，经济管理本科。2000年就职深圳中国互联网集团公司CIG，2001年进入北京朗川软件公司先后任设计部经理、配置管理部经理;2004年8月开始合伙创办北京网络易联信息技术有限公司,负责项目管理，2005年运营donews.org网站，现在为donews.org的网站主编。

　　访谈背景 业界越来越关注web的标准化设计，大到各大门户网站，小到不计其数的个人网站，在web标准化的影响下，网页设计人员已经把这一要求作为行业标准。那么什么是web标准？web的标准化设计到底有什么好处？网页陶吧的责任编辑龙犊有幸采访到了中国web标准化的先行者阿捷。

龙犊@天极网:

阿捷你好，欢迎做客天极软件人物访谈，我的第一个问题是，你从什么时候开始了解web标准的?

阿捷:

你好，最初接触web标准应该是2003年10月，接触web标准的事情非常巧，电子工业出版社博文视点出版社的编辑，给我寄了一本英文版《design with web standards》的样书,问我这本书是否有价值，是否可以翻译。《design with web standards》是wasp组织(http://webstandardsgroup.org/ )发起人zldman( zeldman.com )于2002年写的一本书。

龙犊@天极网:

这是一本什么样的书呢?

阿捷:

这是一本重点介绍web标准概念的书，告诉大家什么是web标准，为什么要用web标准。

龙犊@天极网:

那时候的反应是什么呢,当接到这本书的时候.

阿捷:

我当时看了觉得非常惊讶，做了这么多年的table布局，居然div+css有这样的设计方法，我觉得这是非常有意义的一本书，对网页设计行业非常有帮助的一本书。

龙犊@天极网:

当时这本书出版了吗，有什么样的市场销售情况?

阿捷:

出版社问这本书的市场预计，我当时的估计是:国内虽然有大约5万网页设计相关人员，但对于纯理论的书，能关注购买的一年能达到1万就很好了，但是在未来2-3年，会有越来越多的人关注web标准，书会持续卖，出版社觉得值得一出，并签定由我、祝军和王宗义3人一起翻译。

龙犊@天极网:

当时业界是一些什么反应?他们了解你们的web标准吗?

阿捷:

在我们翻译书的时候，国内对web标准几乎没有“反应”，(呵呵，中国网络的浮躁情绪造成喜欢急功近利，对基础的东西关注很少)

龙犊@天极网:

当时是否有网站对web标准进行过关注?

阿捷:

当时，我记得只有一个个人网站( www.onestab.net )有中文方面的一些介绍资料

龙犊@天极网:

当时国内的门户网站的web标准化情况怎么样?

阿捷:

当时大型门户网站没有一家是符合web 标准的。而国外自1998年就一直在关注和推广用web标准设计网站,当时已经有espn.com,aol.com,mp3.com等许多国外大型网站开始采用web标准，我们认为，web标准是一个发展趋势，是一个正确的方向。我也是在翻译书的过程中学习和深入了解web标准，2004年6月书终于面市了，定名为《网站重构》。为了配合书中概念的推广，也为了记录自己学习过程。我把一些心得记录下来，建立了<网页设计师> www.w3cn.org 这个网站。

龙犊@天极网:

当时这本书的销售情况怎么样呢?

阿捷:

书第一版印刷了6000册，在2005年就销售完毕，好象成为2005年销售上榜图书。哦，是2004，2005又出了第2版，到2005年9月销售约1万册。

龙犊@天极网:

当时的web标准化为何得到了这么大的关注?

阿捷:

推动web标准被越来越多关注的最主要原因还是商业动力，因为web标准的优点:

1.大大缩减页面代码，提高浏览速度,缩减带宽成本;

2.结构清晰，容易被搜索引擎搜索到，天生优化了seo;

虽然这些只是web标准带来的附加好处，但我们把它作为“热点”来宣传，效果非常不错。